♪ Đã từng canh giữ biển trời ♪
♪ Vạn vật đổi thay chỉ trong nhất niệm ♪
♪ Ai nào biết được người ở đây tình đó ♪
♪ Cấm liễu sao ngăn được gió ♪
♪ Biển cả bao la sao ngăn nổi bụi trần ♪
♪ Chờ đợi cả muôn thu ♪
♪ Chỉ đợi đến khi già đi ♪
♪ Tiếng đàn gẩy nhẹ gợi mối hận ngàn thu ♪
♪ Đàn đây còn có người nào nghe ♪
♪ Hồng nhan tránh sao được bạc mệnh ♪
♪ Tình cảm ngàn năm không chia ly mà chứa chan nước mắt ♪
♪ Thời gian cứ thế trôi đi ♪
♪ Sơn son ngói lục không còn ♪
♪ Nguyện chàng thương xót ♪
♪ Để em được sống vì tình yêu này ♪
♪ Em đến tìm chàng đã mấy kiếp rồi ♪
♪ Cũng chỉ muốn được ở bên chàng mà thôi ♪
♪ Cho dù là trong giấc mơ ♪
♪ Em cũng nguyện không bao giờ tỉnh lại ♪
♪ Em đến vì chàng, tình yêu của thiếp ♪
♪ Đây chính là lời tỏ tình dịu dàng nhất của em ♪
♪ Thời gian như nước chảy em vẫn mãi mãi yêu chàng ♪
= Mộng Hồi = = Tập 01 =
Hôm nay tắc đường quá
Đúng đấy chúng mình nhanh lên đi, sắp muộn giờ rồi
Xem gì đấy
Mọi người nhìn đường nét như thật này
Đây không phải rõ ràng là
Có nghĩa theo đuổi thời gian hay sao?
Đây là tác phẩm của ông Bối à?
Tác phẩm mới
tên là hồ sơ thời gian
Thời gian ấy mà
chính là tiền bạc
bạn ruồng bỏ thời gian
thì thời gian cũng sẽ ruồng bỏ bạn
Ý của ông chủ chính là
để mọi người đối đãi tốt với thời gian
Đây là dự án mới của công ty
về sự kết hợp của Cố cung và khái niệm thời gian
ông Bối hy vọng
tất cả các kiến trúc sư
đều có thể tích cực tham gia
Chào chị Huệ
Mai là hạn cuối cùng
mọi người đi làm việc đi
Vâng, vâng, vâng
Cảm ơn
Tiểu Vy
dù em là thực tập sinh
nhưng cũng phải cố gắng nhé
Vâng
em sẽ cố gắng ạ
Đi thôi Đi
Đi thôi
Không mau vẽ đi
sao lại xem lại những cái này vậy?
Cố Cung
thu hút cậu thế à?
Ai học kiến trúc
mà chẳng thích Cố Cung chứ?
Hồi còn đi học
mình hay đến đó chơi lắm
Mình cứ cảm thấy ở đó
Có cảm giác như là có thể
thần giao cách cảm với người xưa
Cậu nghĩ mà xem
bức tường nào đó
cái cây nào đó cậu chạm vào
ở thời cổ đại
hoàng đế nào đó
hoặc hoàng hậu nào đó cũng từng chạm vào thì sao
Có những lúc
mình nhìn vào cánh cổng màu đỏ này không
mình thường nghĩ
có khi nào ở kiếp trước
mình cũng là một cô cung nữ
ở phía sau cánh cổng này
Hoàng thượng vạn tuế, vạn vạn tuế
Tiểu Vy
Trí tưởng tượng của cậu
phong phú thật đấy
Nói thật
mình rất mong chờ vào tác phẩm của cậu
Cố lên
Tiểu Vy
Chị Huệ
Tài liệu này phải đến Cố Cung lấy
Ngày mai họp phải dùng đến
phiền em đi lấy giúp chị nhé
Đã 4 giờ rồi
Chị đã nói trước với bên kho tư liệu rồi
em chỉ cần đến trước 5 giờ
Trước khi họ tan làm là được
Bởi vì cái này
là sách tham khảo rất quan trọng
người khác đi chị không yên tâm
nên đành phiền em vậy
có được không em?
Được ạ
Em chắc chắn sẽ mang đi giúp chị ạ
Em đi đây
Tạm biệt
Em đi đây, tạm biệt
= Bảo tàng Cố Cung =
Nào, nào, nào
đi thôi, đi thôi
Không được vào nữa, sắp đóng cửa rồi
Tôi không phải vào tham quan đâu
tôi đến lấy đồ
cảm ơn ạ
Người ở kho tư liệu
chắc cũng tan làm rồi đấy
Vâng ạ
Chào chị
tôi đến tìm tài liệu ạ
đây là danh sách tài liệu
Làm ơn
chúng tôi hẹn trước 5 giờ mà
Cô tự xem đi mấy giờ rồi
ngày mai đến lại nhé
tôi tan làm đây
đi đi, đi đi
Không phải còn 6, 7 phút nữa mới đến 5 giờ sao
Cái cô này
Bao nhiêu sách thế này
Thời gian 6, 7 phút
tôi không tìm được sách cho cô đâu
Đi đi, đi đi
Không sao
chị không tìm được, tôi đi tìm
chị cho tôi vào là được
Mình cô thôi à?
Được
cô chỉ có 5 phút thôi đấy
Vâng
5 phút thì 5 phút cảm ơn chị nhé
3 phút
Vẫn còn 1 phút
Đừng vội, đừng vội
sắp xong, sắp xong rồi ạ đừng vội
Còn 40 giây
20 giây
Đến đây, đến đây, đến đây
19
18
Hoàn thành nhiệm vụ
Không thể nào
Cô nhóc này giỏi thật
Ngày trước em thường hay đến
Thư viện này, ngoài chị
có phải còn có người khác không?
Người khác
Chỉ có mình tôi thôi
làm gì có người khác đâu
Được rồi
lần này coi như cô may mắn
lần sau nhớ đến sớm nhé
Vâng ạ
em cảm ơn nhé
Lạ thật
Sao lại vòng lại rồi
Lại đi nhầm rồi
không thể nào chứ
đến Cố Cung bao nhiêu lần rồi
nhắm mắt mình cũng đi được mà
phía bắc là núi Vạn Thọ
phía nam là sông Kim Thủy
đúng rồi mà
Điện thoại còn hết pin nữa chứ
Xin chào
xin hỏi có người không
Cuối cùng cô cũng đến rồi
vào đi
Cháu chào bà
cho cháu hỏi
Cô đến muộn quá
tôi đợi cô lâu lắm rồi
Xin lỗi
Cháu đến mượn sách
lúc đi ra thì lạc đường
giờ trời tối quá rồi
cháu không nhìn rõ phương hướng nữa
bà có biết
từ chỗ này ra ngoài thế nào không ạ?
Nơi này à
đi vào rồi
đúng thật là rất khó ra khỏi
rất nhiều người lạc đường
bị mắc kẹt
vòng qua vòng lại
cũng không tìm được lối ra
Vậy bà biết làm thế nào để đi ra được bên ngoài không ạ?
Vâng
vậy cháu đi tìm lại xem sao
làm phiền bà rồi ạ
Đợi đã
cầm lấy cái đèn này mà soi
cô sẽ tìm được con đường mà cô muốn
Không cần đâu ạ
cái đèn này quý giá quá
cháu sợ làm hỏng nó
Cầm lấy đi
Cây đèn này tặng cho cô
Thật sự không cần đâu ạ
Đã bảo tặng cô rồi
Thì cô cứ cầm đi
Cháu cảm ơn bà
ngày mai cháu sẽ đem trả lại
cháu chào bà
Ảo giác
chắc chắn là ảo giác
Chuyên gia dự đoán
hiện tượng thiên văn Sao Thổ và bán nguyệt sắp xuất hiện
từ trường của Sao Thổ
và từ trường của mặt trăng
cùng nhau phát ra
làm ảnh hưởng đến trái đất
Sự xuất hiện của Sao Thổ và bán nguyệt
kỳ quan thiên văn lần này
nhận được đông đảo quan tâm của công chúng
Thực ra kỳ quan này
đã xuất hiện vô số lần
vào thời cổ đại
sách cổ có ghi Thất Nguyệt Lưu Hỏa tháng 7 sao hoa di chuyển
người xưa cho rằng
hiện tượng này tượng trưng cho
hình ảnh của hy vọng
Sao Thổ được mệnh danh là
vua của những chiếc nhẫn
phát ra ánh hào quang màu vàng
đứng bên cạnh cô nàng mặt trăng xinh đẹp khiêu vũ
nhìn bằng mắt thường
hai thiên thể trong không gian hai chiều
khá gần với nhau
hiện tượng tương hỗ này
giống như một đôi tình nhân đang thì thầm với nhau
trong không trung
vô cùng lãng mạn
Tin tức thời sự
cũng lãng mạn thật
Sao Thổ một trong tám
hành tinh thuộc hệ mặt trời
và cũng là hành tinh đẹp nhất
giống như mặt trăng
Sao Thổ cách chúng ta khá xa
hơn nữa mặt trăng và Sao Thổ
đều chuyển động trong không trung
nên ban đêm chúng ta sẽ thấy
tốc độ di chuyển của mặt trăng mỗi ngày
sẽ nhanh hơn nhiều so với các hành tinh khác
cách mỗi một khoảng thời gian
Bức vẽ này
hình như, hình như cũng không phải
Lẽ nào là bản phác thảo của Ông Bối
không may bỏ ở đây
không thể nào, tuyệt đối không thể nào
Thôi vậy, không nghĩ nữa
Vậy nên vị trí của huỳnh kinh hợp và xích kinh hợp
với thời gian cũng không giống nhau
nhưng sự khác biệt không lớn
hiện tượng đặc trưng của Sao Thổ và bán nguyệt
lần trước xuất hiện
là vào thời Khang Hy năm 45
cách giờ đã hơn 300 năm
lần này chúng ta sẽ có cơ hội
được chiêm ngưỡng kỳ quan đẹp này một lần nữa
Nếu nơi bạn ở
có nắng ít mây
thì lúc đó có thể ngắm về hướng đông nam
bạn chắc chắn sẽ nhìn thấy
mặt trăng như một chiếc bát bạc
treo mình trên không trung
Phải cách 300 năm
mới nhìn thấy một lần
vũ trụ thật kì diệu
trong khoảng thời gian này
khoảng cách không gian hai chiều của Sao Thổ và mặt trăng
nhìn khá gần nhau
nhưng trong không gian ba chiều
thì khoảng cách giữa chúng lại vô cùng xa
vào khoảng 15 tỉ km
Tiếp theo xin chú ý đến thời tiết
đợt mưa lớn thứ hai tăng cường
tối nay đến ngày mai sẽ đạt mức cao nhất
chiều nay đài khí tượng trung ương
đã gửi báo động màu cam
về mưa to kèm sấm sét
Đây là ảo giáo sao?
Không phải mình bị bệnh chứ?
Ah, cứu mạng với
Cứu với
Có phải cậu thức khuya liên tục
nên sinh ảo giác không?
Mình mong là như vậy
Cậu thực sự nhìn thấy bóng người sao?
Mình không biết
mình còn phải về để vẽ phác thảo nữa chứ
cậu đi với mình đi Không được
Cậu biết là mình nhát gan lắm mà
nếu ở nhà cậu nhìn thấy anh ta
mình sẽ bị dọa chết mất
Không phải
mình muốn tìm người về cùng
để xác minh xem mình có bị thần kinh không thôi
Vậy sáng mai mình đi với cậu
tối nay cậu đừng về nữa
Không được
ngày mai mình phải nộp bản thảo
bản thảo vẫn còn ở trong máy tính
cậu cũng biết ông Bối là thần tượng của mình
nếu bản thảo của mình được ông ấy chọn
mình chết cũng cam lòng
Cậu còn nguyện chết vì thần tượng của mình
thì cậu còn sợ gì chứ
Cũng phải
chắc chắn là do mình gần đây
thức khuya hơi nhiều
thành ra bị ảo giác đấy
chết thì chết vậy
Sao cậu vẫn muốn về vậy?
cậu đừng có ngốc thế chứ
Cậu chẳng có lương tâm gì cả
nhẫn tâm để mình về một mình đối mặt với cái bóng kia
Cậu có lương tâm không vậy?
Áo
Mình
Này
Cậu về đến nhà
thì nhớ gọi cho mình luôn nhé
Tạm biệt
Mời đón xem
bản tin thời sự tối phát lại
kỳ quan thiên văn lần này
nhận được đông đảo quan tâm của mọi người
Thực ra kỳ quan này
đã xuất hiện vô số lần
vào thời cổ đại
sách cổ có ghi Thất Nguyệt Lưu Hỏa
Người xưa cho rằng
hiện tượng này tượng trưng cho
hình ảnh của hy vọng
Sao Thổ được mệnh danh là
vua của những chiếc nhẫn
phát ra ánh hào quang màu vàng
đứng bên cạnh cô nàng mặt trăng xinh đẹp khiêu vũ nhìn bằng mắt thường
hai thiên thể trong không gian hai chiều
khá gần với nhau
hiện tượng tương hỗ này
giống như một đôi tình nhân đang thì thầm với nhau
trong không trung vô cùng lãng mạn
Anh, anh đừng có qua đây
tôi không sợ anh
tôi không sợ anh đâu
tôi nói cho anh biết
Anh đừng qua đây
Hơn nữa mặt trăng và Sao Thổ
đều chuyển động trong không trung
nên ban đêm chúng ta sẽ thấy
tốc độ di chuyển của mặt trăng mỗi ngày
sẽ nhanh hơn nhiều so với các hành tinh và sao khác
cách mỗi một khoảng thời gian
mặt trăng trên trực quan
sẽ lại gần hơn với những hành tinh này
Thông thường sự kết hợp của hai hành tinh
nghĩa là chúng có cùng xích kinh
gọi là xích kinh hợp
đương nhiên
Anh, anh đừng có qua đây
Tôi nói rồi
tôi không sợ anh
tôi không sợ anh đâu
không sợ chút nào
không thèm sợ anh
nhưng sự khác biệt không lớn
anh đừng qua đây
khoảng cách không gian hai chiều của Sao Thổ và mặt trăng
nhìn khá gần nhau
nhưng trong không gian ba chiều
khoảng cách của chúng vô cùng xa
khoảng 15 tỉ km.
Nếu nơi bạn ở
có nắng ít mây
vậy giờ hãy hướng ra phía đông nam
chắc chắn bạn sẽ nhìn thấy
mặt trăng như một chiếc bát bạc treo mình trên khung trung
quan sát kĩ gần mặt trăng
sẽ thấy một ngôi sao khá sáng
nằm ở vị trí không xa phía trên bên phải chiếc bát bạc
trên đây là toàn bộ nội dung bản tin hôm nay
Tôi không sợ anh
không hề sợ anh đâu
Lẽ nào anh ta không nhìn thấy mình
không lẽ đây là
không gian trùng lặp
hay là ảo giác?
Kệ đi
anh đọc sách của anh
tôi vẽ hình của tôi
chúng ta nước sông không phạm nước giếng
Về dự án Cố Cung và thời gian này
những phương án mà mọi người nộp lên
tôi đều xem rồi
trong đó
có
Ai trong các vị tên Từ Tường Vy?
Là tôi, ông Bối
Ông Bối Tiểu Vy, giờ cô ấy
vẫn chưa là nhân viên chính thức
cô ấy vẫn đang thực tập
Cô cho dừng
mọi công việc của cô ấy lại
Vâng ạ giờ tôi
sẽ cho ngừng mọi công việc của cô ấy lại
Ông Bối xin hãy cho tôi thêm một cơ hội
tôi chắc chắn sẽ cố gắng giao cho ông một bản thảo tốt hơn
Cho cô thêm mười cơ hội
chưa chắc cô có thể làm tốt được
Cô muốn cho cô ấy nghỉ việc?
Không phải ông vừa nói
ngừng toàn bộ công việc của cô ấy
Ý tôi là muốn để cô ấy
dồn hết sức lực
tham gia vào thiết kế dự án
ngừng lại các công việc
cô ấy đang làm
Thật sao ạ?
Ông để tôi tham gia vào dự án
Chúc mừng, chúc mừng nhé
Chúc mừng nhé Tiểu Vy Nhưng mà ông Bối
cô ấy mới vào công ty chưa được ba tháng
Không phân biệt trước sau
người đạt yêu cầu phải ưu tiên
cậu không thể dùng thời gian
để đánh giá tài năng
và khả năng của một con người
Áp dụng yếu tố Cố Cung
cảm nhận về không gian rất tốt
có khí chất quý tộc
lấy sự biến đổi không gian thời gian làm chủ đạo
gắn kết lại vẻ đẹp
giữa cổ và kim
ý tưởng này rất tốt
nhưng giữa hai thứ này
vẫn đang thiếu một sự nhất thể
nên kết hợp lại
sự khác nhau giữa ánh sáng ngày và đêm
để ánh sáng chiếu vào mọi nơi
đồng thời ban đêm
cũng cảm nhận được
từng ngôi sao trên đầu
phải biết được
thứ mà tổ tiên chúng ta và chúng ta
nhìn thấy là cùng một mặt trăng
Tôi hiểu rồi ạ
Cảm ơn ông Bối
Ông Bối
Tiểu Vy quả thực là rất có tiềm năng
là một nhân tài có thể đào tạo được
nhưng hiện giờ cô ấy
không đủ kinh nghiệm
Nói cũng phải
vậy cô đến hỗ trợ cô ấy
tôi thấy
thiết kế này rất hay
Không cần đâu ạ
công ty còn có rất nhiều việc
đều phải đến tay chị Huệ
cái này tôi tự sửa được ạ
không hiểu gì tôi sẽ hỏi chị Huệ sau ạ
Cảm ơn ông Bối
cảm ơn ông cho tôi cơ hội lần này
Tiểu Vương
anh giúp tôi xem cái này
Họp lần trước nói là sửa
Vâng
Nhưng bản này
hình như là đã sửa rồi
Vậy sao
Đúng
Tôi về kiểm tra lại Được
Anh xem lại cho tôi chỗ này
Được, không vấn đề
Tiểu Vy
uống cốc cà phê nghỉ tay chút đi
Ừ
Sửa đến đâu rồi
Mình vẫn đang sửa
chẳng có cảm hứng gì cả
Cậu có thể đi hỏi chị Huệ mà
để chị Huệ chỉ cho cậu
Mình hỏi chị Huệ rồi
Chị ấy bảo để mình tự nghĩ
độc lập suy nhĩ
Một cái đưa Mật Vân
một cái đưa kiến trúc Đại Hưng
Tiểu Vy
đã là kiến trúc sư chính thức rồi
những việc chạy vặt này
Cô muốn nói gì?
Không phải ông Bối đã nói rồi sao
Không sao Tôi đi tìm chị Huệ
Tôi tìm chị Huệ rồi
Chị ấy đồng ý rồi?
Cái này thì chưa
nhưng chị ấy cũng không nói là không được
Tiểu Vy
chúng ta là một nhóm
giữa nhân viên với nhau
thì nên giúp đỡ lẫn nhau mới phải
cô xem chị Huệ cũng giúp đỡ cô rồi
Tôi nhờ cô mang chút giấy tờ
thiệt thòi cho cô thế sao?
Được
tôi mang
Để ý thời gian nhé
giấy tờ gấp đấy
Quá đáng quá thể
Tôi quá đáng
giờ Tiểu Vy là sự lựa chọn ưu tiên của ông Bối
là nhân viên tiềm năng
của công ty
nhưng vẫn chưa có gì
mà đã kinh thường
công việc hàng ngày của chúng tôi rồi
Nào dám kinh thường
giờ tôi sẽ đi
đúng lúc cần tìm cảm hứng
Tiểu Vy
hay là mình mang đi giúp cậu
Không sao đâu
có hai kiện thôi
đúng lúc não mình cũng đang rối
ra ngoài tìm chút cảm hứng
Nào, mọi người đến đây
tiến về phía trước
phía trước
là điểm đến tiếp theo của chúng ta
♪ Em ngồi trên mái nhà ♪
♪ Làn gió khẽ lướt qua mặt ♪
♪ Em thấy thật nhẹ nhàng ♪
Cây đèn này tặng cho cô ♪ Phong cảnh tuyệt đẹp làm sao ♪
cô sẽ tìm được con đường mà cô muốn đi ♪ Mà lại thật lẻ loi ♪
♪ Anh và em ♪
♪ Ở cách hai không gian khác ♪
Ah, cứu mạng, cứu mạng ♪ Cũng là cùng mùa xuân ♪
♪ Cũng là làn gió khẽ ♪
♪ Cũng là phong cảnh đó ♪
Kiến trúc có thể kết hợp giữa đông tây
dung hòa giữa cổ và kim
tuần hoàn của thời gian
có thể thấy được khả năng vô hạn ♪ Khuôn mặt anh thật sát kề bên em ♪
gặp được những người những chuyện kì lạ
cũng chẳng có gì đáng sợ ♪ Như có thể chạm vào hơi thở anh nói ♪
= Năm Khang Hy thứ 45 =
= Thập Tam Ca, Ái Tân Giác La - Dận Tường =
Tứ ca
Ngủ giữa ban ngày ban mặt
trong mơ còn chửi người
Thập Tam đệ
ta thấy đệ dạo này
= Tứ A ca, Ái Tân Giác La - Dận Chân = ngày càng kì quái
Tứ ca
gần đây đệ nằm mơ mấy lần
đều mơ thấy
đến một nơi rất lạ
Nơi lạ
nơi lạ thế nào?
Là
Ông Bối bận lắm
mình cũng không thể rảnh rỗi
đến làm phiền ông chủ được
hơn nữa
làm khó mình
không phải chỉ một hai người
Cậu nhìn cậu xem
thực ra cũng nhanh nhẹn đáng yêu
cũng có thể kiếm cơm bằng nhan sắc
cứ phải muốn dựa vào tài năng cơ
Mình cũng thấy vậy
Thôi nhé
chúng mình gặp nhau nói tiếp nhé
không được đến muộn đâu
Mình sẽ cố gắng
Tạm biệt
Đây không phải chứ
ban ngày cũng xuất hiện
Cái, cái này
ban ngày cũng xuất hiện
thật quá kinh khủng quá đấy
Anh không nhìn thấy người ta đang tắm à?
Anh đi đi
nhanh lên
Đây chắc chắn là một tên háo sắc
♪ Em ngồi trên mái nhà ♪
♪ Làn gió khẽ lướt qua mặt ♪
♪ Em thấy thật nhẹ nhàng ♪
♪ Phong cảnh tuyệt đẹp làm sao ♪
♪ Mà lại thật lẻ loi ♪
♪ Anh và em ♪
♪ Ở cách hai không gian khác ♪
♪ Cũng là cùng mùa xuân ♪
♪ Cũng là làn gió khẽ ♪
♪ Cũng là phong cảnh đó ♪
♪ Khuôn mặt anh thật sát kề bên em ♪
♪ Như có thể chạm vào hơi thở anh nói ♪
♪ Nụ cười của anh in trên bầu trời xanh ♪
♪ Mái nhà đơn côi không còn hình bóng anh nữa ♪
♪ Mà ghi hằn vào trí óc em rồi ♪
♪ Chỉ là gương mặt anh ướt đẫm ♪
♪ Em chẳng thể mạnh mẽ hơn anh ♪
♪ Nên lệ tuôn vào lòng ngực ♪
♪ Nhưng mà em nghĩ lại ♪
♪ Sẽ giữ nụ cười dành cho anh ♪
♪ Khuôn mặt anh thật sát kề bên em ♪
♪ Như có thể chạm vào hơi thở anh nói ♪
♪ Nụ cười của anh in trên bầu trời xanh ♪
♪ Mái nhà đơn côi không còn hình bóng anh nữa ♪
♪ Mà ghi hằn vào trí óc em rồi ♪
♪ Chỉ là gương mặt anh ướt đẫm ♪
♪ Em chẳng thể mạnh mẽ hơn anh ♪
♪ Nên lệ tuôn vào lòng ngực ♪
♪ Nhưng mà em nghĩ lại ♪
♪ Sẽ giữ nụ cười dành cho anh ♪
♪ Em chẳng thể mạnh mẽ hơn anh ♪
♪ Nên lệ tuôn vào lòng ngực ♪
♪ Nhưng mà em nghĩ lại ♪
♪ Sẽ giữ nụ cười dành cho anh ♪